Детски ясли - постъпили деца в детските ясли, деца в детските ясли към края на годината, детски ясли и места в детските яслиCreches - Children entered in crеches, Children in crеches at the end of the year, Crеches and Places in crеchescrechescrechesfalse2026-04-24T11:07:05+03:00

ESMS_MSDESTATESMS_REPORT_FULLFULL_ESMS2026-N1NSIcrechesНационален Статистически ИнститутNational Statistical Institute&bdquo;Статистика на здравеопазването и правосъдието“"Health and Justice Statistics" DepartmentЛариса ПетковаLarisa Petkovaдържавен експертState Expertул. &bdquo;П. Волов“ № 2, София 10382, P. Volov Str.; 1038 Sofia, Bulgaria<a href="mailto:lpetkova@nsi.bg">lpetkova@nsi.bg</a><a href="mailto:lpetkova@nsi.bg">lpetkova@nsi.bg</a>+359 2 9857 409+359 2 9857 40924/04/202624/04/202624/04/202624/04/202624/04/202624/04/20262026-04-24T00:00:002026-04-24T00:00:00Представя се информация за броя заведения и местата в детските ясли, данни за персонала, настанени деца и разпределението им по възраст. Детските ясли се създават с цел подпомагане на семействата при отглеждане на деца до тригодишна възраст и за осигуряване на тяхното нормално физическо и психическо развитие. Яслени групи могат да се откриват и в целодневни и седмични детски градини, като организацията на работа в тях не се различава от тази на постоянните ясли.Data on number of establishments and places in crеches, personnel, and number of children as well as their distribution by age are collected. Creches are set up to support families in raising children up to the age of three years and to ensure their normal physical and mental development. Groups for children could be opened at daily and weekly kindergartens as the organization of work there does not differ from the work of detached creches.· Класификация на териториалните единици за статистически цели в България (NUTS);· Единен класификатор на административно-териториалните и териториалните единици в Република България (ЕКАТТЕ).· Classification of Territorial Units for Statistical Purposes in Bulgaria (NUTS);· Unified Classification of Administrative-Territorial and Territorial Units (UCATTU).Обхващат се самостоятелните детски ясли и яслените групи в състава на детски градини (ДГ).All crеches and groups in kindergartens are covered.Детските ясли са организационно обособени структури, в които медицински и други специалисти осъществяват отглеждане, чрез грижа за опазване и укрепване на здравето, възпитание и обучение на деца от тримесечна до тригодишна възраст. Обхватът на децата, отглеждани в детски ясли се изчислява като отношение на децата до 3-годишна възраст, посещаващи самостоятелни детски ясли и яслени групи към ДГ, на 100 деца от населението в тази възрастова група.  Броят и структурите на населението към края на всяка година се изчисляват на база на данните от предходната година и данните за естественото и механичното движение на населението през текущата година. Оценката за населението към 31.12.2022 г. отразява промените в броя и структурите на населението регистрирани при Преброяване 2021. В таза връзка е налице прекъсване в динамичния ред за всички коефициенти за 2022 година. Crеches are organizationally separate structures, in which medical and other specialists raise, educate and train children aged from three months to three years. The coverage of children grown in crеches is expressed by ratio of the number of children aged up to 3 years attending separate crеches and nursery groups at kindergartens per 100 of children of the same age group of the total population. The number and structure of the population at the end of each year are calculated on the basis of the previous year's data and the data on natural movements and migration of the population in the current year. The population estimate as of 31 December 2022 reflects the changes in population numbers and structure recorded in the Census 2021. In this regard, there is a break in the time series for all coefficients for 2022.Детска ясла или яслена група в ДГ.A crеche or nursery group at kindergarten.Обхващат се всички детските ясли и яслени групи в ДГ в страната.All crеches and nursery groups at kindergartens in Bulgaria are covered.За територията на Република България. При статистическата обработка данните за детските ясли са разпределени в регионален аспект според административно териториално деление на страната /общини, области, статистически райони/.For the territory of the Republic of Bulgaria. Аt statistical processing data about crеches are distributed regionally according to administrative territorial division of the country (municipalities, districts, statistical regions).2001 - 20252001-2025Не се прилага.Not applicable БройNumberГодинаYear· Закон за статистиката;· Закон за здравето;· Наредба № 1 от 27 февруари 2013 г. за предоставяне на медико-статистическа информация и на информация за медицинската дейност на лечебните заведения на Министъра на здравеопазването;· Наредба № 26 от 18.10.2008 г. за устройството и дейността на детските ясли.· Регламент (ЕС) 2022/2294 на Комисията за изпълнение на Регламент (ЕО) № 1338/2008 относно статистиката на Общността в областта на общественото здраве и здравословните и безопасни условия на труд.· Law on Statistics;· Law on Health;· Ordinance № 1/27.02.2013 of the Minister of Health for the provision of medico-statistical information and information on health establishments medical activities;· Ordinance № 26 of 18.10.2008 on the structure and activity of the crеches.· Commission regulation (EU) 2022/2294 of 23 November 2022 implementing Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council as regards statistics on healthcare facilities, healthcare human resources and healthcare utilisationНе се прилага.Not applicable.· Закон за статистиката· Регламент 223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно европейската статистика (съображение 24 и член 20 (4)) от 11 март 2009 г. (ОВ L87, стр. 164), предвижда необходимостта да се изготвят общи принципи и насоки, гарантиращи поверителността на използваните данни за производството на европейските статистически данни и достъп до тези поверителни данни, при надлежно отчитане на техническото развитие и изискванията на ползвателите в едно демократично общество.· Law on Statistics;· Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics (recital 24 and Article 20(4)) of 11 March 2009 (OJ L 87, p. 164), stipulates the need to establish common principles and guidelines ensuring the confidentiality of data used for the production of European statistics and the access to those confidential data with due account for technical developments and the requirements of users in a democratic society.Индивидуални данни не се публикуват, спазвайки чл.25 от Закона за статистиката. Разпространението на индивидуалните данни се извършва само съгласно чл. 26 от Закона за статистиката.Individual data is not published in conformity with Art. 25 of the Law on Statistics. The publishing of individual data can be performed only in accordance with Art. 26 of the same law.Датата за публикуване на статистическата информация е посочена в Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.The date for publication of statistical information is listed in the Release Calendar presenting the results of the statistical surveys carried out by the National Statistical Institute.Календарът е наличен на интернет сайта на НСИ: <a href="http://www.nsi.bg/bg/node/488">http://www.nsi.bg/bg/node/488</a>The calendar is available on the NSI website: <a href="http://www.nsi.bg/en/node/480">http://www.nsi.bg/en/node/480</a>Данни за детски ясли се публикуват на интернет сайта на НСИ в рубрика Здравеопазване в съответствие със Закона за статистиката (Глава 5) и Кодекса на европейската статистическа практика, зачитайки професионалната независимост и с цел обективност, прозрачност, при което всички потребители са равнопоставени.Data on crеches is published on the NSI website, section Health in accordance with the Law on Statistics and the European Statistics Code of Practice respecting the professional independence and aiming at objectivity, transparency and equal treatment of all consumers.ГодишноYearlyЕжегодни прессъобщенияAnnual press release.· Здравеопазване;· Статистически годишник;· Районите, областите и общините в Република България;· Брошура &bdquo;България“.· Health Services;· Statistical Yearbook;· Regions, districts and municipalities in the Republic of Bulgaria;· "Bulgaria" (brochure).Подробни данни за детски ясли са достъпни за всички потребители на интернет сайта на НСИ в рубрика Здравеопазване - Детски ясли: <a href="http://www.nsi.bg/bg/node/3342">http://www.nsi.bg/bg/node/3342</a>Data on Creches are available to all users of the <st1:placename w:st="on">NSI</st1:placename> website under the heading Health - Creches: <a href="http://www.nsi.bg/en/node/5608">http://www.nsi.bg/en/node/5608</a>Не се прилага.Not applicable.Информационна услуга по заявка, съгласно Правилника за разпространение на статистически продукти и услуги на НСИ.Information service upon request, according to the Rules for the dissemination of statistical products and services in NSI.Методологични бележки: <a href="http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/metadata/Zdr_5_Methodology.pdf">http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/metadata/Zdr_5_Methodology.pdf</a>Methodological notes: <a href="http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/metadata/Zdr_5_Methodology_EN.pdf">http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/metadata/Zdr_5_Methodology_EN.pdf</a>Не са налични.Not available.Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.В рамките на ежегодно попълвани въпросници данни от изследването се предоставят на УНИЦЕФ и други международни организации.На национално и регионално ниво основни потребители на данните са Народното събрание, органите на изпълнителната и местната власт, Държавна агенция за закрила на детето. Ежегодно данните се предоставят на Министерство на здравеопазването, неговите териториални подразделения - Регионалните здравни инспекции и Националния център по обществено здраве и анализи, в чиито функции е формирането на политики в областта на здравеопазването на национално и регионално ниво.Чрез заявки за конкретни данни, данните се предоставят на научно-изследователски институти, университети, НПО и други.Via the annually completed questionnaires survey data are provided to UNICEF and other international organizations.At national and regional level the main users of the data are the National Assembly, the authorities of the central executive and local power, the State Agency for Child Protection. Annually data are also provided to the Ministry of Health and its territorial divisions - Regional health inspectorates and the National Center for Public Health and Analyses, as they are responsible for policy making in health at national and regional level.Upon requests for specific data, the data is available to research institutes, universities, NGOs and others.Не се прилага.Not applicable.Пълен обхват на статистическите единици.Exhaustive survey.Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.Т+5 месецаT+5 months<ins cite="mailto:Larisa%20Petkova" datetime="2012-10-29T14:08">.</ins>Данните се обявяват в срока, предвиден в Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.Data are disseminated according to the Release Calendar presenting the results of the statistical surveys carried out by the National Statistical Institute.Данните са съпоставими.Data are comparable. Данните са съпоставими от 2001 година.Налице е прекъсване в динамичния ред за всички коефициенти за 2022 г., поради наличието на нова оценка на населението на база даннитеот Преброяване 2021. The data are comparable beginning year 2001.There is a break in the time series for all coefficients for 2022 due to the availability of a new population estimate based on 2021 Census data. Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.Не се прилага.Not applicable.Източник на информация е отчетният формуляр, представян от детските ясли.Data source is a reporting form provided by crеches.ГодишноYearly.Процесът по организиране събирането на отчетите се осъществява от НСИ и Регионалните здравни инспекции онлайн или чрез отчет на хартия. Въвеждането на информацията в уеб-базирано приложение се извършва в РЗИ.The process of collection of reporting forms is carried out by the National Statistical Institute and Regional Health Inspections online or through a paper documents. Data entry is carried out online by the respondents or by the RHIs (for the paper documents).От 2021 г. данните за местата в яслени групи в детски градини и децата в тях са валидирани с административен източник на данни - Националната електронна система за предучилищното и училищното образование  (НЕИСПУО).Since 2021, data on places in crèches in kindergartens and children in them have been validated with an administrative data source - the National Electronic System for Preschool and School Education (OISPUO).Обработката на данните е централизирана, на национално ниво. Въвеждането на данните се извършва онлайн - в уеб базирано приложение или на регионално ниво в РЗИ (за документите подадени на хартия).Data processing is centralized at national level. Data entry is carried out online by the respondents or by the RHIs (for the paper documents).Не се прилага.Not applicable.